1枚のRAW画像ファイルからHDRイメージを生成することは可能ですか？

はい、1枚のRAW画像ファイルからもそのままRAW画像ファイルのままダイレクトにHDR加工することができます。